¶«·ç12¶ÖÈ÷Ë®³µ-¶«·çD3SÈ÷Ë®³µ12·½
¶«·çÌì½õËÄÇý10¶ÖÈ÷Ë®³µ-¶«·çËÄÇý10.6¶ÖÈ÷Ë®³µ
¶«·çÌì½õ12¶ÖÈ÷Ë®³µ-¶«·ç12·½È÷Ë®³µ
¶«·çÌì½õ15¶ÖÈ÷Ë®³µ-¶«·çÌì½õ¸ß¶Ë15¶ÖÈ÷Ë®³µ
¶«·ç12¶ÖÈ÷Ë®³µ-¶«·çD9¶àÀû¿¨12¶ÖÈ÷Ë®³µ
¶«·çD9È÷Ë®³µ15¶Ö-¶«·ç15¶ÖÈ÷Ë®³µ
¶«·çD3´óÐÍ20¶ÖÈ÷Ë®³µ-¶«·ç20¶ÖÈ÷Ë®³µ
¶«·çËæ×ª20¶ÖÈ÷Ë®³µ-¶«·çK6È÷Ë®³µ20¶Ö
ÖØÆû25¶ÖÎíÅÚÈ÷Ë®³µ-ÖØÆû´óÐÍ25¶ÖÎíÅÚÈ÷Ë®³µ
ÖØÆûÉǵ¿¨18¶ÖÈ÷Ë®³µ-ÖØÆû¸ß¶Ë´óÐÍÈ÷Ë®³µ
Ìì½õϴɨ³µ³§¼ÒÄÄÀïÕÒ£¿ Â·ÃæÇåÏ´³µ-Â·ÃæÇå½àר¼Ò
Â·ÃæÇåɨÇå½àר¼Ò-Ìì½õϴɨ³µ³§¼Ò
²úÆ·¹¦ÄÜÌØµã
1¡¢Çåɨ³µ¹¤×÷ÔÀí
Çåɨ£º¸±·¢¶¯»úÇý¶¯ÒºÑ¹Óͱúͷç»ú¹¤×÷¡£ÒºÑ¹ÓͱÃÇý¶¯×ó¡¢ÓÒɨÅÌÉìËõ¡¢Éý½µ¡¢Ðýת¡£×óÓÒɨÅ̽«Á½²àµÄÀ¬»øÉ¨ÖÁϴɨ³µÏÂÃæ¡¢Îü×ìǰ·½¡£·ç»ú¹¤×÷ʹÀ¬»øÏä¡¢Îü¹ÜºÍÎü×ì×é³ÉµÄ·çµÀ²úÉú¸ßËÙÆøÁ÷£¬ÔÚÆøÁ÷µÄ×÷ÓÃÏ£¬À¬»øÎüÈëÎü×죬²¢½øÈëÀ¬»øÏäÖС£µ×ÅÌ·¢¶¯»úÇý¶¯Ï´É¨³µÏòǰÐÐ×ߣ¬É¨ÖÁÎü×ìǰ·½µÄÀ¬»ø²»¶Ï½øÈëµ½Îü×ìÖУ¬²¢Ô´Ô´²»¶ÏµØ±»Îüµ½À¬»øÏäÖУ¬ÊµÏÖÂ·ÃæÇåɨ¡£
ϴɨ£ºÇåɨ×÷Òµ×°Öù¤×÷µÄͬʱ£¬¸±·¢¶¯»úÇý¶¯ÅäÓÐרÓÃÀëºÏÆ÷µÄ¸ßѹˮ±Ã²ÎÓ빤×÷¡£¸ßѹˮ±Ã½«À´×ÔÇåË®ÏäµÄÇå½àË®¼Óѹºóͨ¹ý¸ßѹ¹Ü·¿ØÖÆ·§µÈ·Ö±ðÊäË͵½Îü×ìÄÚÅçË®¸ËºÍ×ó¡¢ÓÒÅçË®¸Ë£¬¸÷Åç¸ËÉÏ×°Óжà¸öÌØÖÆµÄ²»Ðâ¸ÖÉÈÐÎÅç×죬ÉÈÐÎÅç×ìÅç³öµÄÉÈÐÎË®Á±×é³ÉÒ»×Ü¿í²»Ð¡ÓÚ3.5mµÄUÐÎË®µ¶£¬Ö±½Ó³åÏ´Â·Ãæ£¬³åÏ´Â·ÃæºóµÄË®±»Îü»Øµ½À¬»øÏäÖУ¬ÊµÏÖÂ·ÃæÏ´É¨¡£
Â·ÑØºÍÂ·ÑØÊ¯Á¢ÃæÏ´Ë¢£ºÀûÓÃɨÅ̵Ä×ó»òÓÒÁ¢É¨£¬×ó»òÓÒÅç¸ËÉϵÄÂ·ÑØÊ¯ÇåÏ´Åç×죬ѡÓÃ×ó»òÓÒϴɨ×÷ҵģʽ½øÐÐϴɨ×÷Òµ£¬¾Í¿É¶Ô×ó»òÓÒÂ·ÑØÓëÂ·ÑØÊ¯Á¢Ãæ½øÐÐÏ´Ë¢×÷Òµ¡£
ºóÅçÎí£ºÔÚϴɨ³µºó²¿À¬»øÏäÏ·½ÅäÓÐÅçÎíÅç¸Ë£¬ÅçÎíÅç¸ËÉÏ×°Óжà¸öÅçÎíÅç×ì¡£Æô¶¯¸±·¢¶¯»úºÍ¸ßѹˮ±Ã£¬´ò¿ªºóÅçÎí¿ª¹Ø£¬Æô¶¯µ×Å̳µÇ°ÐУ¬¾Í¿É½øÐÐÅçÎí½µ³¾×÷Òµ¡£
µÍѹ³åÏ´£ºÀûÓÃÀëÐÄË®±ÃµÄµÍѹÁ¦¡¢´óÁ÷Á¿¶ÔÂ·Ãæ½øÐгåÏ´×÷Òµ£¬×÷È÷Ë®³µÓá£
2¡¢Ï´É¨³µ¹¦ÄܽéÉÜ
1£©¸Ã³µ¼¯É¨Â·³µ¡¢È÷Ë®³µºÍ¸ßѹÇåÏ´³µ¹¦ÄÜÓÚÒ»Ì壬¾ß±¸Â·ÃæÇåɨ¡¢Â·ÃæÏ´Ë¢¡¢¸ßѹÇåÏ´¡¢µÍѹ³åÏ´¡¢Â·ÔµÊ¯Ï´Ë¢¡¢À¬»øÊÕ¼¯¡¢ÎÛË®»ØÊÕ¡¢ÅçÎí½µ³¾ºÍµÀ·¸ôÀëǽÇåÏ´¡¢Ð¡¹ã¸æÇåÏ´µÈ¶àÖÖ×÷Òµ¹¦ÄÜ¡£
3£©Ï´É¨³µ²ÉÓÃÏȽøµÄÖÇÄÜ»¯Ò»¼ü¿ØÖƼ¼Êõ£¬È«²¿×÷Òµ¾ùÔÚ¼ÝÊ»ÊÒÄÚÍê³É£¬×÷ҵʱ£¬Ö»ÐèÑ¡¶¨×÷ҵģʽºó£¬¸÷×÷Òµ»ú¹¹µÄÆô¶¯Óë¹ØÍ£ÓɳÌÐò×Ô¶¯¿ØÖÆ¡£¾ßÓÐȫϴɨ×÷Òµ¡¢×óϴɨ×÷Òµ¡¢ÓÒϴɨ×÷Òµ¡¢È«É¨Â·×÷Òµ¡¢×óɨ·×÷Òµ¡¢ÓÒɨ·×÷Òµ¡¢È«Îü×÷Òµ¡¢×óÏ´×÷ÒµºÍÓÒÏ´×÷ÒµµÈ9ÖÖ×÷ҵģʽ¿ÉÑ¡¡£
4£©ÔÚÒ»¼ü¿ØÖƼ¼Êõ»ù´¡ÉÏÔö¼Ó¸±·¢¶¯»úÊÖ¶¯ÓÍÃÅ¿ØÖÆÏµÍ³£¬¿É¸ù¾Ý·¿ö¶ÀÁ¢µ÷½ÚÓÍÃÅ´óС£¬ÓÐЧÔöǿϴɨЧ¹û£¬¼õÉÙÓͺġ£
5£©¶à´ï16ÌõµÄÓïÒôÌáʾºÍÒôÀÖ±¨¾¯£¬×¼È·²¥±¨¸÷ÖÖ°²È«ÌáʾºÍ¹ÊÕϵ㡣
6£©¾ß±¸µ¹³µ±£»¤×°Öã¬ÔÚ×÷Òµ¹ý³ÌÖÐÈçÓö½ô¼±µ¹³µ£¬ÖÇÄÜ»¯µÄ¿ØÖÆÏµÍ³»á×Ô¶¯Í£Ö¹×÷Òµ²¢ÊÕ»ØÉ¨ÅÌ¡¢ÎüÅ̺ͲàÅç¸Ë£»¾ßÓзÀÖ¹¾ÙÉýÀ¬»øÏä·³µ±£»¤£»¾ßÓмìÐÞ°²È«±£»¤¡£
7£©¾ß±¸À¬»øÏä¾ÙÉý°²È«±£»¤×°Öã¬ÔÚºóÃÅδ´ò¿ª×´Ì¬Ï£¬È·±£À¬»øÏäÎÞ·¨¾ÙÉý¡£
8£©°²È«°ôδ·ÅÏÂʱ£¬ÖÇÄÜϵͳ½«½ûÖ¹À¬»øÏä»ØÎ»£¬¿ÉÓÐЧ·ÀֹάÐÞʱµÄʹʷ¢Éú¡£
9£©²ÉÓÃÖÐÖÃÈ«¸¡¶¯Ê½Ë«Îü¿Ú³¬¿íÎü×죬Îü¿ÚÖ±¾¶´ï180mm¡£ÆäÄÚÖó¤ÅŸßѹˮÅç¸ËÀëµØ¼ä϶С¡¢Ë®Á÷³å»÷Á¦´ó£¬ÄÜÖ±½Ó½«ÎÛË®ËÍÖÁÎü¿Ú£¬×÷Òµ·É½¦ÉÙ£¬ÎÛË®Îü¾»Âʸߡ£
10£©Õû³µÍâÐͲÉÓÃÕÛ½î½á¹¹£¬ÓÐЧ¼õÇá×ÔÖØ£¬ÔöÇ¿À¬»øÏäµÄÇ¿¶ÈºÍ¸Õ¶È£»Õû³µ²ÉÓÃÈý½Úʽ£¬Ç°ÖÃÁ¬½ÓʽˮÏ䣬ÖÐÖÃÁ¬½Óʽ»ú²ÖÕÖ£¬½á¹¹ºÏÀí£¬¿É²ðж£¬·½±ãάÐÞ¡£
11£©ºóÃŹرÕËø½ô»ú¹¹²ÉÓòåÏúʽ£¬Îȶ¨ÐԺã¬ÃܱÕÐԺá£
12£©¸±·¢¶¯»ú´ø³µÓÃÀëºÏÆ÷£¬Æð¶¯ºÍÍ£»úʱ£¬Æø¸×Çý¶¯ÀëºÏÆ÷·ÖÀ룬ÑÓʱºó½ÓºÏ¡£ÀëºÏÆ÷µÄ·ÖÀëÓë½ÓºÏ£¬ÓÉµç¿ØÏµÍ³×Ô¶¯¿ØÖÆ£¬ÎÞÐèÈ˹¤²Ù×÷£¬ÓÐЧ±ÜÃâ·ç»ú¡¢¸ßѹˮ±Ã¡¢·¢¶¯»úµÄË𻵡£
13£©¸ßѹˮ±Ã²ÉÓõ¹ú½ø¿Ú±Ã£¬µ±¸ßѹˮ±ÃÆð¶¯¼°¹¤×÷Ë®·§Çл»Ê±£¬Ë®±ÃÄÜ×Ô¶¯Ð¶ºÉ¡£Í¨¹ý¿ÕÑ»·¡¢°²È«·§ºÍÒçÁ÷·§ÈýÖØ±£»¤£¬ÓÐЧ·ÀÖ¹¸ßѹˮ±ÃË𻵡£
14£©½ø¿ÚÓÅÖÊҺѹ·§£¬¿ÉÒÔÈ·±£Õû³µÒºÑ¹¶¯×÷µÄÎȶ¨ÐÔºÍÁ÷³©ÐÔ¡£
15£©ÓÅÖÊҺѹÂí´ï£¬¿ÉÒÔÈ·±£É¨ÅÌת¶¯µÄÎȶ¨ÐÔ£¬Ê¹ÓÃÊÙÃü³¤¡£
16£©ÎÛË®ÏäÄÚ²ÉÓôóÆ½ÃæÐ±ÆÂ½á¹¹£¬Ð¶ÁϽǶȿɴï50¶È£¬¸üÒ×ÓÚÇãµ¹À¬»ø¡£ÎÛË®ÏäÄÚÉèÖÃÁË·ÀÒçÂú±¨¾¯×°Öú͸ßѹÅçÁÜÇåÏ´×°Ö㬷ÀÒçÂú±¨¾¯×°ÖÿɷÀÖ¹ÎÛË®×÷ҵʱ´ÓÎü¹ÜÒç³ö£¬Ôì³É¶þ´ÎÎÛȾ£»¸ßѹÅçÁÜÇåÏ´×°ÖÃÔÚÇãµ¹À¬»øºó¿É¶ÔÎÛË®Ïä½øÐÐ×Ô¶¯ÇåÏ´£¬´ó´ó¼õÇáÁ˲Ù×÷ÈËÔ±µÄÀͶ¯Ç¿¶È¡£
17£©À¬»øÏä²ÉÓÃ4mm²»Ðâ¸Ö²ÄÖÊ£¬¿ÉÒÔ·ÀÖ¹Ò»°ãÐÔ¸¯Ê´£¬ÑÓ³¤Ê¹ÓÃÊÙÃü¡£
18£©ÇåË®ÏäÄÚÉèÓеÍˮλ´«¸Ð±¨¾¯ÏµÍ³£¬ÎÞˮʱ×Ô¶¯±¨¾¯£¬·Àֹˮ±ÃȱˮË𻵡£
19£©²àºó²¿×°Óлúеʽ×Ô¶¯¾íÈÆ³åÏ´¾íÅÌ£¬Åä20m¸ßѹÈí¹ÜºÍ²»Í¬½Ç¶ÈµÄÇåϴǹ£¬¿ÉÓÃÓÚÇåÏ´³µÉíºÍÆäËüÉ豸ºÍÉèÊ©¡£
20£©ÔÚÓÒɨÅ̼°À¬»øÏäºó²¿ÉèÖøßÇåÎú¼àÊÓ̽ͷ£¬¼ÝÊ»ÊÒÄÚÉèÖøßÇåÎúÒº¾§ÏÔʾÆ÷£¬»Ãæ¿É·Ö±ðÇл»µ½ÓÒɨÅÌλÖü°À¬»øÏäºó²¿Î»Öã¬×÷ҵʱ£¬¿É¶ÔɨÅÌ×÷Òµ¹¤¿öºÍÕû³µ×÷ÒµÖÊÁ¿½øÐÐ¼à¿Ø¡£
21£©ÒºÑ¹ÏµÍ³³ÝÂֱòÉÓùú²úÓÅÖʱã¬ÐÔÄܿɿ¿£¬·§¼þµÄÉú²úÖÆ×÷ÉÌÊǹú¼ÊÈ϶¨µÄרҵҺѹ×é¼þÉú²ú³§¡£
22£©ÔÚҺѹϵͳÖÐÔöÉèÁËÒ»¸öÊÖ¶¯±Ã£¬Ê¹ÏµÍ³ÔÚÓöµ½ÌØÊâÇé¿öʱ£¬È縨Öú·¢¶¯»úÎÞ·¨Õý³£¹¤×÷£¬¿É½èÖúÊÖ¶¯±ÃÍê³ÉÀ¬»øÇãµ¹¼°¸÷ҺѹÓ͸׵ĸ´Î»¡£¾ßÓзÀÒºÑ¹ÉøÂ©¹¦ÄÜ¡£
23£©µÍѹˮ±Ã²ÉÓùúÄÚÖªÃûÆ·ÅÆ£¬²ÉÓÃÆø¶¯Çò·§ÔÚ¼ÝÊ»ÊÒÄÚ¿ØÖÆ£¬¶Ô³å¿í¶È¿É´ï21Ãס£
24£©É¨ÅÌË¢±ÛÄÚʹÓøßÐÔÄܹ¤³ÌËÜÁϸôÌ×£¬ÄÍÄ¥ÐԺã¬Ãâ´ò»ÆÓÍÃâά»¤£¬½ÚÊ¡ÈËÁ¦ÎïÁ¦¡£
25£©Ë«²ã²»Ðâ¸ÖÎü³¾Í²£¬±ãÓÚÎü³¾Í²³¤ÆÚÄ¥ËðºóµÄ¸ü»»¡£
3¡¢Ï´É¨³µÌصã½éÉÜ
1£©²ÉÓö«·çÌì½õDFL1160BX1VÐͶþÀàÆû³µµ×Å̸Ä×°£¬·¢¶¯»úΪ¿µÃ÷˹¹ú¢õÅÅ·Å¡£¸±·¢¶¯»úΪ¿µÃ÷˹B170£»
2£©²ÉÓÃÇåË®ÏäǰÖá¢À¬»øÏäºóÖõIJ¼Ö÷½Ê½£¬°ë·â±Õʽ¸±·¢¶¯»ú²Ö£¬Æøµ¯»É¿ØÖƵÄË«²àÃÅ£¬ÈËÔ±ÇáËɽøÈ룬ÕûÌå½á¹¹½ô´Õ£¬Î¬ÐÞ·½±ã£»
3£©²àɨˢϵͳ½ÓµØÑ¹Á¦²ÉÓõ¯»Éµ÷½Ú·½Ê½£¬¹¤×÷ʱ¿É¸ù¾ÝÂ·Ãæ×´¿öËæÊ±µ÷Õûɨˢ½ÓµØÑ¹Á¦£¬¼õÉÙɨˢĥËð£»
4£©¸ßѹˮ±Ã¼°Ë®Åç×ìµÈ¾ù²ÉÓýø¿Ú²úÆ·£¬Ë®±ÃѹÁ¦¸ß´ï140Bar£¬Á÷Á¿137 L/min£¬¶ÔÂ·Ãæ³åϴЧ¹û¸ü¼Ñ£»
5£©ÒºÑ¹ÏµÍ³ÖÐҺѹ·§²ÉÓýø¿Úµç´Å·§×飬ÅÅÁÐÕûÆë£¬±ãÓÚά»¤£¬ÒºÑ¹Âí´ï²ÉÓýø¿ÚÆ·ÅÆ²úÆ·£¬Õû³µÒºÑ¹ÏµÍ³ÔËÐпɿ¿£¬¶¯×÷ÁéÃôÓÐЧ£¬Ô˶¯Ôª¼þÎÞÅÀÐÐÏÖÏó£»
6£©×¨ÓøßѹÀëÐÄ·ç»ú£¬·çÁ¿¿É´ï12000m3/h£¬Ò¶Æ¬²ÄÁϲÉÓÃÌØÊâ¸ÖÖÆ×÷£¬ÆäÌØÊâµÄҶƬÐÎ×´¼«Æä²»Ò×Ä¥Ëð£»
7£©¶ÀÌØµÄ²àɨˢ·Àײ»ú¹¹£¬ÄÜÓÐЧ±£»¤²àɨˢ»ú¹¹£¬ÄܱÜÃâÈκÎʱºò³åÏ´×°ÖÃײ»÷·ÑÀÒýÆðË𻵣»
8£©²ÉÓÃÏÈɨ£¬ºó³åË¢£¬ÔÙÎüÊյŤ×÷·½Ê½£¬Äܽ«À¬»ø¼°ÎÛˮһ´ÎÇåɨ¡¢³åË¢¡¢ÎüÊոɾ»¡£Â·Ãæ×÷ÒµºóÎÞ³¾ÍÁ£¬ÎÞ»ýË®£»
9£©¸ßѹˮ·°²×°Óпì²åʽ·À¶³´µË®×°Öýӿڣ¬·ÀÖ¹¶¬ÌìµÍÎÂʱ¶³»µË®Â·Ôª¼þ£»
10£©À¬»øÏäË®Ïä4mm²»Ðâ¸Ö°åÖÆ³É£¬·À¸¯ÐÔÄܼ«ÓÅ£»
11£©µçÆ÷Ôª¼þ¹Ø¼üÔª¼þ²ÉÓÃÓÅÖʽø¿ÚÔª¼þ£¬²Ù×÷¿ØÖƲÉÓÃÒ»¼üʽ²Ù×÷£¬ÄÜʵÏÖ9ÖÖ×÷ҵģʽ£¬¿ØÖƲÉÓÃÔ˶¯¿ØÖÆÆ÷±à³Ì¿ØÖÆÆ÷ʵÏÖ£»
12£©²ÉÓÃÆø¸×Çý¶¯£¬µçÆø×Ô¶¯¿ØÖƳµÓÃÀëºÏÆ÷À´±£Ö¤¸±·¢¶¯»úÎÞ¸ººÉÆð¶¯¡¢ÎÞ¸ººÉÍ£»ú£¬ÑÓ³¤Ê¹ÓÃÊÙÃü£»
13£©ÅäÓоßÓÐ×Ô¶¯ÊշʦÄܵijåÏ´½ÊÅ̺ͳåϴǹ£¬³åǹÁ÷Á¿´ó£¬Ñ¹Á¦¸ß£¬¿É¶Ô¾Ö²¿ÓÍÎÛµØÇø½øÐÐÇ¿Á¦³åÏ´£¬²¢¿É¶ÔС¹ã¸æ½øÐгåË¢£»
14£©´øÓïÒô±¨¾¯×°Öã¬ÄÜʵÏÖ¹ÊÕÏ×ÔÕï¶Ï¹¦ÄÜ£»
15£©ºó·À»¤À¸ÉÏ×°ÓÐһşßѹÅç×죬¾ßÓÐÅçÎí½µ³¾¹¦ÄÜ£»
16£©¾ßÓеÍѹ³åÏ´¹¦ÄÜ£¬³åÏ´¿í¶È´óÓÚ21m¡£
17£©ÏäÌå²ÉÓÃÈý½ÇÕÛÍäÔìÐÍ£¬Íâ¹ÛÐÂÓ±£¬Ç¿¶È¸ß¡£
ϴɨ³µ³§¼ÒÄÄÀïÕÒ£¿ Â·ÃæÇåɨ³µ-Â·ÃæÇå½àר¼Ò
È÷Ë®³µÆ·ÅÆ-È÷Ë®³µ¹æ¸ñÐͺš
ɨ·³µ,ϴɨ³µ,Îü³¾³µ³§¼Ò¼Û¡
À¬»ø³µ,ѹËõʽÀ¬»ø³µ³§¼Ò¼Û¡
ÎüÎÛ³µ,ÇåÏ´ÎüÎÛ³µ,Îü·à³µ³§¡
È÷Ë®³µË®±Ã,È÷Ë®³µË®±ÃÅä¼þ¡
ÒÖ³¾³µ,Ìú·ÒÖ³¾³µ,ÎíÅÚ³µ³§¡
È÷Ë®³µ¼Û¸ñ-È÷Ë®³µ±¨¼Û-¸÷ÖÖ¡
ÅçÈ÷³µ,ÂÌ»¯ÅçÈ÷³µ,È÷Ë®³µ,¡
Ó͹޳µ-ÔËÓͳµ-Ó͹޳µ¼Û¸ñ-¡
ÇåÕϳµ-ÇåÕϳµ¼Û¸ñ-ÇåÕϳµ³§¡
Ëæ³µµõ-Ëæ³µµõ³§¼Ò-Ëæ³µµõ¼Û¡
ƽ°å³µ-ÍÚ»úƽ°åÔËÊä³µ-ÍÚ»ú¡
»º³å³µ-·Àײ³µ-·Àײ»º³å³µ¼Û¡
´ÊÁϳµ-ÔËÖí³µ-»º³å³µ³§¼Ò¼Û¡
À䲨³µ-À䲨³µ¼Û¸ñ-À䲨³µ³§¡
¸ß¿Õ×÷Òµ³µ-¸ß¿Õ×÷Òµ³µ¼Û¸ñ¡
¾È»¤³µ-¾È»¤³µ¼Û¸ñ-¾È»¤³µÉú¡
½Á°è³µ-»ìÄýÍÁ½Á°èÔËÊä³µ-»ì¡
5·½È÷Ë®³µ,8·½-10·½È÷Ë®³µ,¡
È÷Ë®³µÏµÁÐ
ÎüÎÛ³µ-Îü·à³µÏµÁÐ
Çåɨ³µÏµÁÐ
À¬»ø³µÏµÁÐ
ÐÂÄÜÔ´È÷Ë®³µ,´¿µç¶¯Çåɨ³µ¡